شعری از نسرین بهجتی به زبان بلوچی و فارسی.... ناخدا کجایی

ناھدا کجائے؟
من گوشتگ اَت کہ بے ترا شہ دریاءَ تُرس آں
من گوشتگ اَت دریایی سُھرکُپ منی کارءَ نئیت
اگاں تو مَہ بئے
ناھدا… ناھدا… ناھدا
منی بوجیگ بے ترا گِلءَ نِشت
ءُتو نیاتک ئے توری پہ سیل کُرتنءَ
تو نیاتک ئے ءُ نہ زانت ئے
کہ ناھُدا بازاِنت
بلئے منی بے گناہءُ پاکیں دلءَ
تو یکیں ناھدا اِت ئے
کہ ھم کَنگ اِت ئے… ھم شھواھگ ھم دریایی سُھرکُپ
بانُک نسرین بھجتی
ﻧﺎﺧﺪﺍ ﮐﺠﺎﯾﯽ ؟
ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﮐﻪ ﻣﻦ ﺍﺯ ﺩﺭﯾﺎ ﺑﯽ ﺗﻮ ﻣﯽ ﺗﺮﺳﻢ
ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩﻡ ﻓﺎﻧﻮﺱ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﮐﺎﺭﻡ ﻧﻤﯽ ﺁﯾﺪ
ﺍﮔﺮ ﺗﻮ ﻧﺒﺎﺷﯽ
ﻧﺎﺧﺪﺍ ... ﻧﺎﺧﺪﺍ ... ﻧﺎﺧﺪﺍ
ﮐﺸﺘﯽ ﻣﻦ ﺑﯽ ﺗﻮ ﺑﻪ ﮔﻞ ﻧﺸﺴﺖ
ﻭ ﺗﻮ ﻧﯿﺎﻣﺪﯼ ﺣﺘﯽ ﺑﻪ ﺗﻤﺎﺷﺎ
ﺗﻮ ﻧﯿﺎﻣﺪﯼ ﻭ ﻧﺪﺍﻧﺴﺘﯽ
ﮐﻪ ﻧﺎﺧﺪﺍ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺍﺳﺖ
ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺑﺎﻭﺭ ﺩﻝ ﻣﻌﺼﻮﻡ ﻭ ﺑﯿﮕﻨﺎﻩ ﻣﻦ
ﺗﻮ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﺎﺧﺪﺍﯾﯽ ﺑﻮﺩﯼ
ﮐﻪ ﻫﻢ ﺟﺰﯾﺮﻩ ﺑﻮﺩ ... ﻫﻢ ﻋﺸﻖ
ﻫﻢ ﻓﺎﻧﻮﺱ ﺩﺭﯾﺎﯾﯽ
ﻧﺴﺮﯾﻦ بهجتی